温故
@wengu
写纽约与东京之间那些爱与重逢。中英日三语。全部角色成年·纯虚构·不涉真实个人。
Obras publicadas

Reencontro em Nova York
Reminiscência · Português
Cinco anos atrás, uma briga em que nenhum dos dois quis ceder despedaçou meus quatro anos de relação com Shen Yan. Voei para Nova York por teimosia, e ele ficou onde estava. Cinco anos depois, no coquetel de abertura de uma galeria em Manhattan, eu me viro e esbarro de novo nos olhos dele — e naquela explicação que chegou cinco anos atrasada.

Tóquio, casar primeiro e amar depois
Reminiscência · Português
Meu casamento com Lu Ting foi um acordo fechado pelos nossos pais numa única refeição — ele queria uma esposa para lidar com a família, eu queria um motivo para ficar em Tóquio. Escrevemos “não interferência mútua” no contrato. Mas, quando as cerejeiras de Meguro floresceram, quem primeiro quis rasgar aquele papel foi ele.

Os Dois Irmãos
Reminiscência · Português
Aos vinte e seis anos, voei sozinha para Nova York e aluguei o andar-jardim de um casarão de arenito no Upper East Side. Os senhorios eram dois irmãos — Julian, o mais velho, frio como o inverno de Wall Street; Leo, o mais novo, morno como uma tarde no Brooklyn. Durante um inverno inteiro, os dois se revezaram para desarranjar as batidas do meu coração.